ARTISTIC DIFFERENCES is back with Internationale Kurzfilmtage Oberhausen this April to present BODY OF THE BODY, BODY OF THE MIND.

Co-curator Cíntia Gil has assembled a mini-retrospective at this year’s festival on one of our longtime collaborators, the beloved and brilliant Lynne Sachs.  We’re delighted to focus on one of these three programs for an upcoming Study Group on April 15th from noon-2:30PM Est.

The title of this retrospective and program quotes Lynne Sachs in her 1991 film The House of Science: A Museum of False Facts. It speaks of a zone of experimentation that crosses Sachs’ work and grounds filmmaking as a practice of dislocating words, gestures and modes of being into open ontologies. What can be a woman, a word, a color, a shade, a line, a rule or an object? The negotiation between the body of the body and the body of the mind is another way of saying that things exist both as affections and as processes of meaning, and that filmmaking is the art of not choosing sides in that equation. That is why Sachs’ work is inseparable from the events of life, while being resolutely non-biographical. It is a circular, dynamic practice of translation and reconnection of what appears to be separated.

There are many ways of approaching Lynne Sachs’ full body of work, and many different programmes would have been possible for this retrospective. Films resonate among each other. Like threads, themes link different times. Repetition and transformation are a constant obsession in the way images, places, people and ideas are revisited. While looking for an angle for this programme, we tried to look at some of the lines that seem to us the most constant, even if sometimes subterraneous, throughout the films. The three programmes are not systematically bounding themes and building typologies. They are three different doors to the same arena where body (and the ‘in-between’ bodies) is the main ‘topos’: translation, collaboration, and inseparability of the affective and the political. Yet, none of these terms seems to truly speak of what’s at stake here. 

Lynne Sachs knows about the impotency problem of words and concepts, about the difference between the synchronicity of life and the linearity of discourse. She also knows that words can be both symptoms and demiurgic actors. That is maybe why she wrote poems, and that is why this programme was inspired by her book, “Year By Year Poems” – can learn more and get your copy here.

Sign up for the Study Group to join this dialogue and ever-growing international community!

FILM PROGRAM

Combining home movies, personal remembrances, staged scenes and found footage into an intricate visual and aural collage, the film explores the representation of women and the construction of the feminine otherness. A girl’s sometimes difficult coming of age rituals are recast into a potent web for affirmation and growth.

Optically printed images of a man and a woman fragmented by a film frame that is divided into four distinct sections. An experiment in form/content relationships that are peculiar to the medium. A declaration of desire of and through cinema.

“My daughterʼs name is Maya. Iʼve been told that the word maya means illusion in Hindu philosophy. I realized that her childhood was not something I could grasp but rather – like the wind – something I could feel tenderly brushing across my cheek.” Lynne filmed Maya at ages 6, 16 and 24, running around her, in a circle – as if propelling herself in the same direction as time, forward.

Off-beat narrative, collage and memoir, updating the creation myth by telling the story of the first woman. Lilith’s betrayal by Adam in Eden and subsequent vow of revenge is recast as a modern tale. Interweaving mystical texts from Jewish folklore with interviews, music and poetry, Sachs reclaims this cabalistic parable to frame her own role as a mother.

STUDY GROUP — ONLINE – APR 15

We’re thrilled to come together for a Study Group Session structured around these incredible films! Like a kind of grassroots book club, but for documentary art, it’s all about sparking discussion and deeper investigation, through reading, listening and responding in small, self-organized groups that together form a larger collective experience.

You will get access to the film program through our Membership Hub a few days in advance. Sign up now and stay tuned in your inbox for further instructions!

PUBLIC DIALOGUE – AT THE FESTIVAL – APR 30 – MAY 1

If you’re interested in hearing from the filmmakers & artists themselves as well as the ideas generated in collaboration with our Study Group be sure to catch our regular public dialogues for each film program on the UNDO Member’s Hub. These conversations sample from the festival dialogues, the study group and an in-depth interview hosted by Artistic Differences with the featured artists.  Sign Up to receive a note when it’s released.

BIOS

Since the 1980s, Lynne Sachs has created cinematic works that defy genre through the use of hybrid forms and cross-disciplinary collaboration, incorporating elements of the essay film, collage, performance, documentary and poetry. Her highly self-reflexive films explore the intricate relationship between personal observations and broader historical experiences. With each project, Lynne investigates the implicit connection between the body, the camera, and the materiality of film itself. From essay films to hybrid docs to diaristic shorts, Sachs has produced 40 films as well as numerous projects for web, installation, and performance. She has tackled topics near and far, often addressing directly the challenge of translation — from one language to another or from spoken work to image. These tensions were investigated most explicitly between 1994 and 2006, when Lynne produced five essay films that took her to Vietnam, Bosnia, Israel, Italy and Germany—sites affected by international war–where she looked at the space between a community’s collective memory and her own subjective perceptions.

Poetry. Film. When filmmaker Lynne Sachs turned fifty, she dedicated herself to writing a poem for every year of her life, so far. Each of the fifty poems investigates the relationship between a singular event in Sachs’ life and the swirl of events beyond her domestic universe. Published by Tender Buttons Press, YEAR BY YEAR POEMS juxtaposes Sachs’ finished poems, which move from her birth in 1961 to her half-century marker in 2011, with her original handwritten first drafts. In this way, she reveals her process of navigating within and alongside historical events such as the Moon Landing, the assassination of Martin Luther King, Jr., streaking, the Anita Hill hearings, the Columbine shootings, and controversies around universal health care. In YEAR BY YEAR POEMS, Lynne Sachs realizes the long anticipated leap from her extraordinary career in filmmaking to this, her first book of poems. With an introduction by Paolo Javier, former Queens poet laureate and author of the book Court of the Dragon.

“The whole arc of a life is sketched movingly in this singular collection. These poems have both delicacy and grit. With the sensitive eye for details that she has long brought to her films, Lynne Sachs shares, this time on the page, her uncanny observations of moments on the fly, filled with longings, misses, joys and mysterious glimpses of a pattern of meaning underneath it all.”—Phillip Lopate

“The highly acclaimed filmmaker Lynne Sachs is also a captivating and surprising poet. YEAR BY YEAR distills five decades into lyric, a lustrous tapestry woven of memory, wisdom, cultural apprehension and the delicate specificities of lived life.”—Claire Messud

“In YEAR BY YEAR, Lynne Sachs selects and distills from larger fields of notation, acute scenes representing her life and the world she was born into. Her measured, spare account brings her to an understanding and acceptance of the terrible and beautiful fact that history both moves us and moves through us, and, more significantly, how by contending with its uncompromising force, we define an ethics that guides our fate.”—Michael Collier

“Renowned experimental documentary filmmaker Lynne Sachs wrote one of 2019’s best books of poetry. In 2011, after deciding to write one poem for each of the fifty years of her life, Sachs asked herself, ‘How have the private, most intimate moments of my life been affected by the public world beyond?’ The graceful, diaristic poems that she went on to produce successfully distill events and themes in the poet’s life and simultaneously, magically, reflect larger movements of history and culture. Intimate and imagistic, the poems unfold a series of miniature stories with sensuous rhythms, telling visual detail, and gentle humor. Thus in ‘1969’ a young Sachs imagines Neil Armstrong calling on the telephone, then turning ‘to look at all of us (from the moon).’ This beautifully designed book includes facsimiles of many of the poetry’s initial drafts, which subtly illumine this artist’s creative process.”—San Francisco Public Library Staff Pick

“As an artist, Sachs keeps playing, again and again, with each of the thirty-three films she has made over the decades and now, with her first book of poems, which are just as inventive and fresh, just as delightfully playful with form. These poems are innovative but never intimidating or deliberately opaque. Instead, they invite us in, encouraging us to play along. They give us a structure to enter into our own retrospective lives, our own distillations of time, our own superimpositions of the newsworthy world onto our most intimate moments.”—Sharon Harrigan, Cleaver Magazine